27.3.16

Сервантес





Біографія Сервантеса


Документальний фільм про Сервантеса




Візитка письменника
Ім’я
Мігель де Сервантес Сааведра
Роки життя
1547 - 1616
Країна
Іспанія
Родина
батько  Родріго де Сервантес – хірург, мати Елеонор;  в сімї було 7 дітей
Освіта
єзуїтська школа
Сфера діяльності
служив у кардинала Аквавіви, був збирачем податків, писав романи,  драми,  новели
Основні твори
роман «Премудрий Дон Кіхот з Ламанчі»
Визнання
існує премія Сервантеса, її  називають Нобелівською премією іспаномовних країн.



Ментальна карта "Творчість Сервантеса"




Цитати Сервантеса



  • Женские советы немногого стоят, но кто их не слушает, тот дурак.
  • Часто под плохим плащом скрывается хороший пьяница.
  • Муж ответит на страшном суде за малейшую взятку, принятую у просителя его женой.
  • Есть много людей, которые трудятся над разрешением разных вопросов, а потом обнаруживают, что вопросы эти не стоили ломаного гроша.
  • Все мы такие, какими нас бог создал, а иной раз и того хуже.
  • Во всем мире существуют только две семьи — имущие и неимущие.
  • В доме повешенного не говорят о веревке.
  • Пусть молчит тот, кто дал; пусть говорит тот, кто получил.
  • Сядь на свое место, и тебя не заставят вставать.
  • Все хорошо в жизни, даже смерть.
  • Где играет музыка, там не может быть ничего плохого.
  • С утратой здоровья мы теряем многое; с утратой друга ещё больше, но с утратой мужества мы теряем все.
  • Берегись быка спереди, мула сзади, а священника со всех сторон.
  • Одолженная свинья целый год хрюкает.
  • Любовь — алхимик, превращающий медяки в золото и золото в медяки.
  • Ревность всегда смотрит в подзорную трубу, делающую карликов — гигантами, подозрения — истинами.
  • Лживых историков надо казнить, как фальшивомонетчиков.
  • Похвала только тогда хороша, когда хорош тот, кто хвалит.
  • Каждый из нас — сын своих дел.
  • Самая лучшая приправа в мире — это голод.
  • Ничто не обходится нам так дешево и не ценится так дорого, как вежливость.
  • Я твердо верю, что тот, кто выдумал огнестрельное оружие, расплачивается сейчас в аду за свое сатанинское изобретение, ибо благодаря ему рука подлого труса может лишить жизни доблестного кабальеро.
  • Кто бьет в набат, сам сидит в безопасности.



"Дон Кіхот" скорочено

Ілюстрації Г. Доре

Паспорт роману "Дон Кіхот"

Мета
 Висміяти рицарські романи, захоплення якими в сучасній письменнику Іспанії стало справжнім суспільним лихом, бо відволікало людей від проблем реального життя.
Тема
  Подорож Дон Кіхота зі своїм зброєносцем Санчо Пансою шляхами Іспанії з метою захисту бідних і знедолених. Але допомога Дон Кіхота тільки шкодить в умовах тогочасної дійсності.
Жанр
 Пародія на рицарські романи, авантюрний роман, побутовий роман, роман «великої дороги», філософський роман.
Композиція
 2 частини.
Конфлікт
 Уявний світ – дійсність;  ілюзія -  реальність;  благородні наміри - неможливість їхнього  втілення.
Кількість персонажів
660
Головні герої
Дон Кіхот і Санчо Панса.


Характеристика Дон Кіхота і Санчо Панси

Дон Кіхот
Санчо Панса

Дон Кіхот — бідний ідальго, який зовсім втратив здоровий глузд, без міри начитавшись низькопробних рицарських романів. Вигадавши нове ім’я собі, своїй шкапі, знайшовши кумедні старі обладунки, він вирушає у мандри Іспанією XVII століття, щоб захищати ображених та пригноблених. Його мета благородна і добра, але герой викликає у співвітчизників лише сміх та нерозуміння. Дон Кіхот живе у своєму вигаданому світі рицарства і не хоче бачити реалій сучасного йому життя. Мабуть, через те його добрі наміри часто-густо не допомагають, а лише шкодять людям і йому самому. Дон Кіхот — добрий і справедливий, діяльний та самовідданий. Він не потребує визнання інших, бо абсолютно переконаний у своїй правоті 

Санчо Панса — бідний селянин, «багатий на дітей і бідний на статки», який погодився мандрувати із Дон Кіхотом у ролі зброєносця. Він — протилежність своєму господареві майже в усьому. Санчо Панса погодився на подорож із Дон Кіхотом лише через обіцянку останнього зробити його губернатором острова, тобто з корисливим мотивів, а не заради ідеї. Санчо не вміє читати й писати, проте є втіленням народної мудрості, яка вчить бути обережним і не наражатися на небезпеку без поважної причини. Так, власне кажучи, Санчо Панса і намагається вчиняти, тим більше, що, порівняно із Дон Кіхотом, він досить боязкий, чого не приховує. Ставши «губернатором», Санчо Панса прагне правити справедливо, як навчав його Дон Кіхот 

Як герої впливають один на одного

Дон Кіхот стає обережнішим, враховує реалії життя, всотує «народну мудрість» 

Санчо Панса захоплений ентузіазмом Дон Кіхота, стає менш корисливим, більш сміливим, справедливим   



Ментальна карта "Дон Кіхот"



Ментальна карта "Санчо Панса"


Ментальна карта "Жанр роману "Дон Кіхот"


Комментариев нет: